Всем привет!
Настало время представить вам спонсоров проекта Magic School!
Ах, мне снова хочется поучаствовать в проекте и побороться за чудесные призы и звание Приглашенного Дизайнера! Вы только посмотрите, какие крутые магазины и производители согласились поддержать наш проект в этом сезоне!
И снова, по традиции, я начну с генерального спонсора проекта, с моего любимого производителя:
Hello!
It's time to present you the sponsors of the Magic School project!
Ah, I again want to participate in the project and compete for the wonderful prizes and the title of the Guest Designer! Just look at the cool stores and manufacturers who agreed to support our project this season!
And again, by tradition, I'll start with the general sponsor of the project, with my favorite :
Три финалиста получат наборы материалов, а победитель еще и станет Приглашенным Дизайнером в блоге производителя!
Three finalists will receive sets of materials, and the winner will also become an Guest Designer in the blog!
Сертификат от одного из самых крутых производителей спреев достанется одному из финалистов проекта! А еще в линейке у Lindy's есть
действительно магические порошки: Magical powder и Magical shaker, и
супер тонкая и детальная пудра для эмбоссинга.
A certificate from one of the coolest producers of sprays will get to one of the finalists of the project! And
in the lineup of Lindy's there are really magical powders: Magical
powder and Magical shaker, and super fine and detailed powder for
embossing.
С чего начинается Скрапбукинг? Для меня однозначно с Мемуариса! Это не только прекрасный магазин, но и челлендж блог! Который очень много делает для развития скрапбукинга в России !!!
How does Scrapbooking begin? For me, definitely with Memuaris! It's not just a great store, but a blog post! Which does a lot for the development of scrapbooking in Russia!
Я собрала почти всю коллекцию ножей от MimiCut. Что тут можно еще добавить? Обожаю их не только за чудесные дизайны, но и за то, что я улыбаюсь, произнося их название!
I collected almost the whole collection of dies from MimiCut. What can I add here? I adore them not only for the wonderful designs, but also for the fact that I smile when I say their name!
Our favorite sponsor, who is not one season with the project! A great selection of different manufacturers for creativity!
Моя первая команда, которая поверила в новичка. Самые теплые воспоминания и крутые материалы! Katrin Craft производит замечательный белоснежный чипборд и трафареты, заготовки для альбомов, декора и мой любимый Акрил!!! Все это можно заказать напрямую в магазине KM-SHOP
My first team who believed in the beginner. The warmest memories and cool materials!
Katrin Craft produces a wonderful snow-white chipboard and stencils, blanks for albums, decor and my favorite Acryl !!! All this can be ordered directly from the KM-SHOP store.
Уютный магазинчик с различными миксмедийными материалами. Здесь вы так же можете купить продукцию Katrin Craft и MimiCut!
A cozy little shop with various mixed media. Here you can also buy Katrin Craft and MimiCut products!
Еще один мощнейший интернет-магазин России и по совместительству производитель ножей для вырубки! Здесь всегда можно найти что-нибудь эдакое: раритетные коллекции и интересные штучки. Ну а сейчас, я зазываю вас заглянуть в огромнейший раздел с продукцией 7 Dots Studio и конечно же в Миксмедийный раздел.
Another powerful online store in Russia and part-time manufacturer of dies for cutting down! Here you can always find something like this: rare collections and interesting things.
Один из самых известных производителей скрап и микс материалов: от скрап бумаги до текстурных паст, красок и спреев! Лично я обожаю их топпинги: кварцевые и хрустальные это просто Вау! А еще спреи хамелеоны, мой самый любимый это Ар Деко.
One of the most famous manufacturers of scrap and mix materials: from scrap paper to textured pastes, paints and sprays! Personally, I adore their toppings: quartz and crystal are just Wow! And sprays chameleons, my favorite is Art Deco.
Я хочу сказать огромное спасибо нашим спонсорам, что они не отказали и согласились поддержать проект! С большой радостью и теплом в сердце писала этот пост, и мне остается только добавить, что я очень жду вас всех на проекте 24 сентября!
Осталось совсем чуть - чуть))
I want to say many thanks to our sponsors that they did not refuse and agreed to support the project! I
wrote this post with great joy and warmth in my heart, and I can only
add that I very much look forward to seeing you all on the project on
September, 24!